Veranstaltungen und News

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

International Congress of Coptic Studies 2026 in Göttingen

The Organising Committee is pleased and honoured to invite you to take part in the 13th International Congress of Coptic Studies in Göttingen.
The congress is organised jointly by the Göttingen Academy of Sciences and Humanities in Lower Saxony…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Wolfhart Westendorf zum Gedenken - Vortragsreihe im Wintersemester 2024/2025

Zu Ehren des langjährigen Direktors des Seminars für Ägyptologie & Koptologie werden der Reihe thematisch die Schwerpunkte seiner Forschungen zur ägyptischen Medizin, Religion und ägyptologischen Sprachwissenschaft zugrunde gelegt. Wir freuen uns…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Projekt des Monats Mai 2024

We are happy to announce that our project has been named Project of the Month for May 2024 by the Union of the German Academies of Sciences and Humanities.

 

Read the article on the Union's website here.

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Stellenausschreibung studentische Hilfskraft

Das Vorhaben „Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments“ der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine studentische Hilfskraft (m / w / d)

mit einer…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Kolloquium zur koptischen Bibel, Sprache und Literatur

 

Jürgen Horn (1943–2020)

viro doctissimo amicissimo animo, in dankbarem Gedenken gewidmet

 

Freitag, 7. Juli 2023

Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen
Geiststraße 10
37073 Göttingen

Veranstaltungsraum 1. OG

 

Programm

14:1…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Stellenausschreibung Trainee

Trainee – Digital Edition and Translation of the Coptic Old Testament

The Digital Edition and Translation of the Coptic Old Testament at the Göttingen Academy of Sciences and Humanities in Lower Saxony is dedicated to digitally describe, edit and…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Auf Spuren der koptischen Bibel

Datum: 5. November 2022 um 19 Uhr,
Ort: Koptisch-orthodoxes Kloster in Brenkhausen

Es gibt Millionen von koptischen Christ:innen in aller Welt. Doch eine komplette Bibel in koptischer (ägyptischer) Sprache fehlt. Die alte koptisch-sahidische Bibel…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

The next online lecture in our series Material and Written Culture of Christian Egypt will take place on December, 15 at 4 p.m. CET. Mary Farag (Princeton Theological Seminary) will present her paper Late Antique Homilies on the Holy Places in Egypt.

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

Our online lecture series "Material and Written Culture of Christian Egypt" continues next Wednesday, November 10, at 4 p.m. CET. Hugo Lundhaug (University of Oslo) will present a paper entitled "A Thousand Years of Coptic Apocrypha." 

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

Our lecture series Material and Written Culture of Christian Egypt resumes next week, on October 27, 2021, at 4 o'clock pm CET.

Samuel Rubenson (Lund University) will give a paper entitled "The Legacy of Origen in Early Egyptian Monasticism"

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

The next online lecture in our series Material and Written Culture of Christian Egypt will take place on June, 23 at 4 p.m. CET. Roberta Mazza (University of Manchester) will present her paper
Performing papyrology: Dismounting cartonnage,…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

It is our pleasure to invite you to the next Material and Written Culture of Christian Egypt lecture, which will take place on Wednesday, May 26, at 4 p.m. CET.
Jacques van der Vliet (NINO Leiden/Radboud University Nijmegen) will present his paper…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

On April 21, from 4 p.m. CET, Louise Blanke (University of Edinburgh) will present a paper titled "An Archaeology of Egyptian Monasticism: Settlement, Economy and Daily Life at the White Monastery Federation."

Her talk is part of the lecture series…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

On March 17, at 4 p.m. CET, our colleague, Adam Łajtar (University of Warsaw), will give a paper titled "Literacy of Christian Nubia: One Script, Three Languages (Greek, Coptic, Old Nubian)."

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

The next round of the online lecture series Material and Written Culture of Christian Egypt, organized by the Digital Edition of the Coptic OT and the Seminar for Egyptology and Coptic Studies at the University of Göttingen, will take place February,…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

The third lecture will be held by Paola Buzi on December 16 from 4 pm CET. Her paper is titeled "From This to Turin: The Eighth-Century Papyrus Codices preserved in the Museo Egizio".

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

The second lecture in our series will be held by Arietta Papaconstantinou from the University of Reading on Wednesday, November 18, from 16 CET. Her paper is titled “Forms of life-writing in Coptic Literature”.

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Material and Written Culture of Christian Egypt

We are pleased to inform you that the “Digital Edition of the Coptic Sahidic Old Testament” research project at the Göttingen Academy, in collaboration with the Seminar for Egyptology and Coptic Studies at the University of Göttingen, will soon begin…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Digital Coptic - Online Workshop

This workshop is interactive on Zoom, but participants must e-mail one of us to get the link & password. This workshop is held under the project of KELLIA (a DFG/NEH joint project) - kellia.uni-goettingen.de/digitalcoptic3

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Workshop "Coptic and Arabic Bible and Biblical Manuscripts – Interrelations and Commonalities“

Öffentlicher Abendvortrag:

20.09.2019, 18 Uhr c.t.
Akademiegebäude, 1 OG, Geiststraße 9, Göttingen
Prof. Dr. Ronny Vollandt (LMU München)
„The Bible in Arabic: Recent Perspectives“

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Coptic Bible Workshop – Changes in Sacred Texts and Traditions

The workshop will bring together the Digital Edition of the Coptic Old Testament project, the Coptic Manuscripts from the Ilves Collection project, and The Göttingen Septuagint projects on the Books of Samuel. The workshop is organized by the Academy…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Summer School in Coptic Literature and Manuscript Tradition

The school aims at training graduate students and junior scholars in methods used in Coptic manuscript studies. Lectures and seminars in topics ranging from Literature to History to Codicology and Cataloguing shall cover the most central aspects of…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Kosmogonie und Kosmologie in den hermetischen Schriften

Kosmologische Mythen und kosmogonische Motive bilden ein Zentrum antiken Denkens, vor allem in der Epoche des ausgehenden Hellenismus bis hin zur Spätantike. Gerade im Bereich spätantiker Kosmogonien und Kosmologien überlappen sich theologische und…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

"Schenute: Klostervorsteher und bedeutender koptischer Schriftsteller des 4./5. Jh."

Dienstag, 17. Mai 2016, 18Uhr im Tagungszentrum an der Sternwarte (Raum 1)

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Gospel of Jesus` Wife

Ihnen ist vielleicht der Medienzirkus um das sog. "Gospel of Jesus' Wife" nicht entgangen, das Papyrusfragment in koptischer Sprache, das 2012 beim Koptologenkongreß in Rom präsentiert wurde, mit dem internationalen Fachpublikum als ahnungslosen…

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

The Coptic Bible and Coptic Literature in the Digital Age - International Summer School Göttingen/Hamburg 2015

Göttingen: Seminar für Ägyptologie und Koptologie, Hamburg: Hiob Ludolf Zentrum für Äthiopistik, Datum: 20. Juli – 1. August 2015

[mehr]

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments

Bibelhandschriften aus Ägypten

Bibelhandschriften aus Ägypten – Zerstreuung, Verlust und digitale Wiederherstellung

[mehr]

Akademie

Material and Written Culture of Christian Egypt

Das Göttinger Akademievorhaben "Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments" und das Seminar für Ägyptologie und Koptologie der Universität Göttingen veranstalten im Wintersemester 2021/2022 gemeinsam die…

[mehr]