Ausgewählte Publikationen

Monographien:
Deverbative jan-Verba des Altenglischen vergleichend mit den übrigen altgermanischen Sprachen dargestellt. Diss. München 1965.

Abstraktbildungen in den baltischen Sprachen. Göttingen 1973 (Habilitationsschrift).

Beiträge zu einem etymologischen Wörterbuch des Altenglischen. Berichtigungen und Nachträge zum Altenglischen etymologischen Wörterbuch von Ferdinand Holthausen. Heidelberg 1979.

A Handbook of Irish. 1. Essentials of Modern Irish. 2. An Outline of Modern Irish Grammar. 3. Twentieth-Century Irish Prose. Heidelberg 1982, 1983, 1984.

Lateinische Sprachwissenschaft. Regensburg 1984.

Studien zur Laryngaltheorie. Göttingen 1984.

A Sketch of Diachronic English Morphology. Regensburg 1984.

English Etymology. Heidelberg 1984.

Linguistic notes on Old English poetic texts. Heidelberg 1986.

Der Aufbau des germanischen Verbalsystems. Untersuchungen zur Vergleichenden Grammatik der germanischen Sprachen. Heidelberg 1986.

English Linguistics. Heidelberg 1989.

Die Morphologie des urgermanischen Nomens. Heidelberg 1990.

Aufsätze:
„A Problematic Form in the Runic Inscription on the Honnington Clip“, in Notes and Queries 2016 [im Druck].

„Anglo-Saxon Runic Writing Philological Issues“, in Gaby Waxenberger, Hans Sauer, Kerstin Kazzazi (Hg.), From Hieroglyphs to Netspeak: on the Relation of Script and Sound. Proceedings of the Second ScriptandSound Conference, München, September 2011 (LautSchriftSprache – SoundandScript 2). Wiesbaden [im Druck], S. 181–187.

Weitere ca. 150 Aufsätze in Festschriften und Fachzeitschriften / approx. 150 articles in edited books and specialist journals.

Herausgebertätigkeit:
Das etymologische Wörterbuch. Fragen der Konzeption und Gestaltung. Regensburg 1983.

Problems of Old English lexicography. Studies in memory of Angus Cameron. Regensburg 1985.

Die Laryngaltheorie und die Rekonstruktion des indogermanischen Laut- und Formensystems. Heidelberg 1988.

Britain 400-600: Language and History. Heidelberg 1990.

Old English Runes and their Continental Background. Heidelberg 1991.

Akten des VIII. internationalen Kolloquiums zur lateinischen Linguistik. Heidelberg 1996.

Register zur Zeitschrift für Vergleichende Sprachforschung Band 1-100 (1851-1987). Göttingen 1997.

Baltistik: Aufgaben und Methoden. Heidelberg: Winter, 1998.

Pforzen und Bergakker. Neue Untersuchungen zu Runeninschriften. Göttingen 1999.

Languages in Prehistoric Europe. Heidelberg 2003.