Datenbank

Herzlich willkommen in der Forschungsdatenbank "Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im Zeitalter der Aufklärung" der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Sie basiert auf dem derzeit umfassendsten systematischen Erschließungsprojekt zu deutschsprachigen Gelehrten Periodika des 18. Jahrhunderts.
Das Korpus kann nach Rezensionen und Ankündigungen von Büchern wie auch nach Personen, Institutionen und Ereignissen der Gelehrtenrepublik durchsucht werden. Neben einer einfachen Suche, die mithilfe unterschiedlicher Filterfunktionen eingegrenzt werden kann, und der Möglichkeit einer erweiterten Suche, können auch das Zeitschriftenkorpus oder die zeitgenössische Fächersystematik als direkte Sucheinstiege genutzt werden. Anregungen zu unterschiedlichen Suchstrategien finden sich auch in Recherche in GJZ 18 (Stand: 2021).


-
erweiterte Suchen
Artikel / Gelehrte Nachricht
Hier finden Sie bibliographische Informationen zum Zeitschriftenartikel, die Verknüpfung mit dem Zeitschriftenprofil, ggf. Verknüpfungen mit anderen Artikeln und die Verlinkung zum Digitalisat bei Erschließungen durch GJZ 18.
002205475
Zitierlink : https://gelehrte-journale.adw-goe.de
Zitierlink in Zwischenablage kopiert
Londen.
  • Anonym (Verfasser)
Wöchentliche Nachrichten von gelehrten Sachen auf das Jahr
1769, Band 30, Lieferung 33, S. 261-263
http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11165853_00258.html

Rubrik: I. Von gelehrten Büchern und Schrifften. a.) In auswärtigen Reichen und Staaten.

  • Deutsch
Rezension
Rezensiertes Werk
Hier finden Sie bibliographische Informationen zum rezensierten Werk, bei Erschließungen durch GJZ 18 mit der Verlinkung zu einem Katalogeintrag und ggf. zum Digitalisat, teilweise ergänzt durch Verbundangaben der Bibliothekskataloge.
A liberal translation of the New Testament: being an attempt to translate the sacred writings with the same Freedom, Spirit, and Elegance, With which other English Translations from the Greek Classics have lately been executed: The Design and Scope of each Author being strictly and impartially explored, the True Signification and Force of the Original critically observed, and, as much as possible, transfused into our Language, and the Whole elucidated and explained upon a new and rational Plan: with select notes, critical and explanatory. Vol. 1-2.
[Titel, Verbundangabe]  A liberal translation of the New Testament
  • Harwood, Edward (Herausgeber, Übersetzer)
London, 1768 (8, 469 S. + 350 S.) [Verbundangabe]  London: Becket
GBV-Suche (PPN): 144681943 (übergeordnetes Werk)
http://gateway-bayern.de/BV022923108 (übergeordnetes Werk)

Der Rezensent lobt zwar allgemein die gute Übersetzung, übt dann jedoch einige Kritik an dem unangemessenen rhetorischen Schmuck und den Übertreibungen sowie mehreren grammatikalischen Fehlern. ...mehr 

  • Englisch
  • Altgriechisch (Originalsprache)
Bibel (Übersetzung)  ;  Kommentar, Theologie
Inhaltserschließung
Die inhaltliche Erschließung der Zeitschriftenartikel erfolgt über eine Verschlagwortung nach Personen, Orten und Sachthemen. Im Falle von Buchbesprechungen wird die Bewertung des Werks festgehalten. Darüber hinaus werden ggf. Bezüge zu anderen Artikeln hergestellt. Einträgen der Projekte IdRZ 18 und GJZ 18 wurden Systemstellen der historischen Fächersystematik nach Ersch zugeordnet. /gjz18/faechersystematik/

Die in der Fächersystematik und in den Schlagworten verwendeten historischen Begriffe, wie beispielsweise Bezeichnungen für bestimmte Ethnien, sind teilweise aus heutiger Sicht problematisch. Sie wurden dennoch beibehalten, um die Auseinandersetzung mit den historischen Vorstellungen des 18. Jahrhunderts zu ermöglichen.
THEOLOGIE  |  Biblische Literatur  |  Editionen und Übersetzungen  |  Neues Testament    (Theol.2.2.2.)
  • Bibel
    • Übersetzung
    • Idiomatik, Redensarten und Sprichwörter
ambivalent
Gelehrte
Gelehrte Journale und Zeitungen der Aufklärung (GJZ 18, 2011-2025)
Das Projekt GJZ 18 (2011–2025) bietet die inhaltliche Erschließung der Zeitschriften über eine Verschlagwortung nach Personen, Orten und Sachthemen, eine Einordnung in die historische Fächersystematik und die Verlinkung auf Digitalisate und Bibliothekskataloge. Informationen zu den einzelnen Projekten finden Sie hier:
/gjz18/projekte-und-daten/
21.05.2015
15.09.2023, 14:16 (CET/MEZ)
Datensatz erstellt und veröffentlicht durch die Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen unter CC BY-SA (Zusammenfassung) (Details: Lizenzierung)