Neuerscheinung

Chr. Schäfer, Benutzer­handbuch zur Göttinger Septuaginta. Band 1: Die Edition des Pentateuch von John William Wevers, Göttingen 2012.

Die Komplexität des text­kritischen Apparats der Göttinger Septuaginta-Edition rief schon seit langem den Wunsch nach einer erhöhten »Benutzer­freund­lich­keit« dieser un­ent­behrlichen Standard­ausgabe hervor. Das »Benutzer­hand­buch zur Göttinger Septuaginta« sucht diesem Anliegen auf zwei­fache Weise gerecht zu werden: Zum einen führt es den Einsteiger auf über­sichtliche und leicht verständliche Weise in die wissen­schaftliche Arbeit mit diesem maß­stäblichen Editions­werk ein, zum andern vermittelt es dem Spezialisten wertvolle Hinweise zur effizienteren Nutzung der Editio critica maior des Penta­teuch für textkritische, exe­getische und philo­logische Forschungen. Eine Erörterung der Editionsprinzipien und die voll­ständige Auf­schlüsselung der Apparat­notationen anhand konkreter Einzel­beispiele sowie weitere Detail­informationen erschließen dem Benutzer die faszinierende Geschichte der Über­lieferung und Be­arbeitung des Septuaginta-Textes, die in dem Doppel­apparat der Göttinger Septuaginta auf einzig­artige Weise dokumentiert ist.

Christian Schäfer ist wissen­schaftlicher Mit­arbeiter im Septuaginta-Unternehmen der Akademie der Wissen­schaften zu Göttingen

<link http: www.v-r.de de benutzerhandbuch_zur_goettinger_septuaginta t-1 external-link-new-window externen link in neuem>Hier bestellen