Im Rahmen der „Adunanza Generale Solenne“ (Abschlussfeier des 406. Akademischen Jahres) der Accademia Nazionale dei Lincei zu Rom wurde Herrn Dr. Luciano Bossina, wissenschaftlicher Mitarbeiter im Septuaginta-Unternehmen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, im Beisein des italienischen Staatspräsidenten Giorgio Napolitano am 11. Juni 2009 der mit € 25.000 dotierte Internationale „Prof. Luigi Tartufari“ Preis in der Disziplin „Philologie und Linguistik“ verliehen.
Die im Jahr 1603 gegründete Accademia Nazionale dei Lincei (http://www.lincei.it/) ist die älteste Akademie der Wissenschaften der Welt und darf zu ihren ersten Mitgliedern Gelehrte wie Galileo Galilei zählen. Als höchste kulturelle Institution Italiens ist sie offizielle Wissenschafts- und Kulturberaterin des italienischen Staatspräsidenten.
Der Internationale „Prof. Luigi Tartufari“ Preis wird in vier, jährlich wechselnden Disziplinen an einzelne italienische oder internationale Forscherinnen und Forscher verliehen, die von den ordentlichen Mitgliedern der Accademia Nazionale dei Lincei und den Präsidenten der italienischen und internationalen Akademien der Wissenschaften nominiert werden können.