Edfu Datenbank

Westliche Beischrift zur Flügelsonne

Bw bdn bwA n bA n bnd pt bhA bTnww.f Xr HAt.f n BAtj ... ... ... .. nt ¡r ¡rt nt ¡r Axtj ¡Ajt wrt nt ¡r aA ¦mA n Drtj dr thj wAt.f Nct nt nsp XAkw jb ... ... ... ... Dr bAH Hr xwt mcw.f xnt jtrtj ... ... ... .. nt Bjk wr pHtj Hr mkt aXmw.f m .. [Der-Ort-des-Umhüllens-des-Hochangesehenen (die Hohlkehle des Tempels von Edfu) für] den %Ba (Horus)&, für den , der den Himmel (mit Licht) umhüllt, vor dem seine %Feinde& aus Ägypten fliehen. [... ... ... ..-des]-Horus , Himmel-des-Harachte , Geräumige-%Kammer&-des-Großen-Horus , [Gemach-des]-%Djertj-Falken& , der den vertreibt, der sich ihm in den Weg stellt, Thron-der-Feindverstümmelung , [... ... ... ...]-seit-Anbeginn , der seine %Kinder& in den Tempeln Ober- und Unterägyptens schützt, [... ... ... ..] -des-Falken-groß-an-Kraft , der seine Götterbilder in [..] %schützt& .

Photos

Kontrast
Helligkeit

Chassinat