bA.tw sATw.c m jrt ¡r wADt m jrp nw ¥fjt Hna Jmt ncwt cmrw aHa m Xkrw.cn gcw prw jck Xr jxt.cn jmjw JAt djt Xnm.cn WTst m Hmwt Sbn Hr TAjw nwH m jrp cgn.tj m tjSpc wAH n Hrrt r xx.cn
Man hackte seinen Boden auf (und tränkte ihn) mit dem grünen Horusauge (Wein), mit Wein aus Schefit und Imet. Der Königspriester und die Semer-Priester standen dabei in ihren Festgewändern, und die Tempel waren wohlausgestattet. Die Einwohner von Iat-dit (Dendera) gesellten sich (zu denen vom) Thronsitz (Edfu), Frauen und Männer in buntem Durcheinander, trunken von Wein, gesalbt mit Tischepes-Öl und mit Blumenkränzen um den Hals.
