Inschriften des Landkreises Holzminden
Neue Quelle für die Forschung und anregende Lektüre für geschichtlich interessierte Laien Göttingen.
Das Forschungsprojekt "Deutsche Inschriften des Mittelalters und der frühen Neuzeit" der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen hat alle Inschriften des Landkreises Holzminden erfasst, die bis zum Jahr 1650 entstanden sind. In dem Band "Die Inschriften des Landkreises Holzminden, bearbeitet von Jörg H. Lampe und Meike Willing, Wiesbaden 2012" werden 276 Inschriften des Landkreises Holzminden sorgfältig wiedergegeben, aus dem Lateinischen oder Niederdeutschen ins Hochdeutsche übersetzt und kommentiert, so dass sie in ihrem historischen Kontext lebendig werden. Der neue Band wird am Freitag, dem 1. Juni 2012, um 18 Uhr im Schloß Bevern (Bevern) der Öffentlichkeit vorgestellt (s. Anlage).
Aufgenommen wurden nicht nur die im Original erhaltenen Inschriften, sondern auch diejenigen Inschriften, die nur noch in älteren Abschriften oder Abbildungen vorliegen. Die Einleitung des Bandes stellt Bezüge zwischen dem Inschriftenbestand und der Geschichte des Landkreises her. Die Edition ist eine wichtige Quelle für Wissenschaftler aller historischen Fächer, aber auch eine anregende Lektüre für den an Geschichte interessierten Laien.
Aus dem Mittelalter sind bis 1529 etwas über 50 Inschriften erhalten. Inschriften aus dem Zisterzienser-Kloster Amelungsborn wie aus Dorfkirchen geben exemplarische Einblicke in Formen hoch- und spätmittelalterlicher Frömmigkeit. Der Schwerpunkt liegt auf der Zeit ab 1550. Die Reformation schlägt sich seit 1550 (Bodenwerder, Polle) bzw. 1568 (im Hauptteil des Kreises) in Hausinschriften, Bauinschriften und Stifterinschriften nieder. Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Selbstdarstellung des ländlichen Adels durch Bauten wie Schloß Hehlen, Stiftungen und Grabdenkmäler (Grone/Kirchbrak, Campe/Deensen). Die Inschriften eröffnen vielfältige, manchmal auch überraschende Einblicke in das religiöse, kulturelle und soziale Leben und Denken der Menschen ihrer Entstehungszeit.
Die Inschriften des Landkreises Holzminden, bearb. von Jörg H. Lampe und Meike Willing, Wiesbaden 2012 (Die Deutschen Inschriften, Band 83, Göttinger Reihe 15. Band). 392 S. sowie 80 Tafeln mit 184 S/W- und 46 Farbabb. 1 Karte der Inschriftenstandorte.
