Database

Die Rezension gibt nur spärliche bibliographische Angaben zu dem besprochenen Buch. Es kann daher nicht mit Sicherheit gesagt werden, ob sie sich tatsächlich auf "The parliamentary or constitutional history of England" bezieht. Im Jahr 1751 wurde neben dieser Geschichte auch "The history of the Parliament of England" in London veröffentlicht. Dabei handelt es sich aber um eine Übersetzung aus dem Franzöischen, von der der Verfasser (Raynal, abbé) bekannt ist. Da in der Rezension aber kein Hinweis auf eine Übersetzung zu finden, vielmehr von "Nachrichten aus den Tage-Büchern der heyden Parlements-Cammern, [...] Original-Handschrifften und besondern Abhandlungen und Aufsätzen" als Quellen die Rede ist, steht zu vermuten, dass es sich eher um "The parliamentary or constitutional history of England" handelt. Jedenfalls verzeichnet der Verbund für dieses Werk: "Collected from the journals of both Houses". Das gesamte Werk besteht allerdings aus 13 Bänden, von denen die ersten acht bereits 1751 erschienen. ...mehr