Database

Welcome to the research database "Scholarly Journals and Newspapers in the Age of Enlightenment" conducted by the Göttingen Academy of Sciences. It offers the most extensive systematic index to German-language periodicals of the 18th century.
The corpus is searchable for reviews and announcements of books as well as for persons, institutions and news from the scholarly world. The database offers both basic search, combined with faceted searching for refining the obtained results, and advanced search. The main menu also offers direct searches via the list of periodicals or the historical subject classification. Suggestions for different search strategies can be found in Research in GJZ 18 (2021, in German).


-
Artikel / Gelehrte Nachricht
Hier finden Sie bibliographische Informationen zum Zeitschriftenartikel, die Verknüpfung mit dem Zeitschriftenprofil, ggf. Verknüpfungen mit anderen Artikeln und die Verlinkung zum Digitalisat bei Erschließungen durch GJZ 18.
002177609 Zitierlink in Zwischenablage kopiert
CIX. Eduard Ives...
  • 4. (d.i. Mauvillon, Jakob) (mutmaßlicher Verfasser)
Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur
1776, Band 10, S. 580-592

Der Rezensent macht ausführliche allgemeine Anmerkungen zum Genre der Reisebeschreibungen und ihrer Nützlichkeit für die Allgemeinbildung, vor allem, wenn sie Beobachtungen über die Sitten und die Denkart fremder Völker enthielten (S. 580-586). Dabei gibt er klar den Reiseberichten über außereuropäische Länder und Völker den Vorzug gegenüber den europäischen, da letztere aufgrund der Ähnlichkeit der Länder zu Deutschland kaum Neues und Interessantes zu berichten wüssten. ...mehr 

  • Deutsch
Rezension
Rezensiertes Werk
Hier finden Sie bibliographische Informationen zum rezensierten Werk, bei Erschließungen durch GJZ 18 mit der Verlinkung zu einem Katalogeintrag und ggf. zum Digitalisat, teilweise ergänzt durch Verbundangaben der Bibliothekskataloge.
Reisen nach Indien und Persien. T.1-2.
[Titel, Verbundangabe]  Reisen nach Indien und Persien
[Nebentitel, Verbundangabe]  Welcher die Reise nach Indien, und einen Theil der Zusätze des Uebersetzers enthält : Mit Kupfern und einer Charte von Indien
[Paralleltitel, Verbundangabe]  Welcher die Reise von Persien nach England, einen Anhang des Verfassers und einen Theil der Zusätze des Uebersetzers enthält : Mit Kupfern und einer Reise-Charte von Basra nach Lattichia
[übergeordneter Titel, Verbundangabe]  Eduard Ives Esq. Reisen nach Indien und Persien / In einer freyen Uebersetzung aus dem englischen Original geliefert, mit historisch-geographischen Anmerkungen und Zusätzen vermehrt von Christian Willhelm Dohm. Mit einer Vorrede begleitet von Sr. Hochw. dem Herrn Oberconsistorialrath D. Büsching
[Originaltitel]  A voyage from England to India in the year 1754 <dt.>
  • Ives, Edward (Verfasser)
  • Dohm, Christian Conrad Wilhelm von (Herausgeber, Übersetzer, Bearbeiter)
  • Büsching, Anton Friedrich (erm. Vorr. rez. Werk)
  • Blumenbach, Johann Friedrich (erm. Übers. rez. Werk, Bearbeiter)
Leipzig: Weidmann, 1774 (8, 1 Alph., 1 1/2 Bog., nebst 1 1/2 Bog. Vorrede und 7 Bog. Zusätze; 8, 1 Alph., 8 Bog. und 1/2 Bog. Vorrede)

Rezensent nachgewiesen bei Arne Klawitter: Vom Allgemeinen zum Auserlesenen. Die Lemgoer Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur (1772-1781) als „gefährliche Nebenbuhlerin“ der Berliner Allgemeinen Deutschen Bibliothek (Waseda Blätter, Nr. 21), Tokyo 2014, S. 20. ...mehr 

Vorredner ermittelt nach GBV-Katalogeintrag.

Abweichend zur Angabe in der Rezension nennen die Verbundkataloge (GBV und BVB) 1775 als Erscheinungsjahr des zweiten Teils.

Der zweite Teil dieses Werkes schließt mit einem dreiteiligen Anhang, dessen Übersetzung von Johann Friedrich Blumenbach stammt. Er beinhaltet medizinische und chirurgische Bemerkungen, die Beschreibung indischer Pflanzen und Arzneimittel, sowie "eine Nachricht von den Krankheiten zu Gambron [=Bandar Abbas] aus einem Briefe eines einsichtsvollen Arztes, der sich mehrere Jahre da aufgehalten hat". Der Rezensent weist ausdrücklich darauf hin, dass es sich nicht um eine reine Übersetzung des Werkes von Ives handele, sondern Dohm vielmehr die Übersetzung, die sehr gut gelungen sei, mit Anmerkungen und Zusätzen bereichert habe. ...mehr 

  • Deutsch
  • Englisch (Originalsprache)
Reisebericht (Übersetzung, Bearbeitung)  ;  Illustrationswerk
Inhaltserschließung
Die inhaltliche Erschließung der Zeitschriftenartikel erfolgt über eine Verschlagwortung nach Personen, Orten und Sachthemen. Im Falle von Buchbesprechungen wird die Bewertung des Werks festgehalten. Darüber hinaus werden ggf. Bezüge zu anderen Artikeln hergestellt. Einträgen der Projekte IdRZ 18 und GJZ 18 wurden Systemstellen der historischen Fächersystematik nach Ersch zugeordnet. /gjz18/faechersystematik/

Die in der Fächersystematik und in den Schlagworten verwendeten historischen Begriffe, wie beispielsweise Bezeichnungen für bestimmte Ethnien, sind teilweise aus heutiger Sicht problematisch. Sie wurden dennoch beibehalten, um die Auseinandersetzung mit den historischen Vorstellungen des 18. Jahrhunderts zu ermöglichen.
  • GEOGRAPHIE   |   Reisen, Entdeckungsreisen, Forschungsreisen   |   Asien   |   Indien    (Geo.2.2.2.)
  • GEOGRAPHIE   |   Reisen, Entdeckungsreisen, Forschungsreisen   |   Asien   |   Vorderer Orient    (Geo.2.2.9.)
  • GEOGRAPHIE   |   Reisen, Entdeckungsreisen, Forschungsreisen   |   Asien   |   Persien    (Geo.2.2.3.)
  • Watson, Charles
    • Indien, Reise mit Ives
    • Biographie
    • Todesmitteilung
  • Niebuhr, Carsten / Arabien, Reisebeschreibung
  • Madagaskar / Beschreibung
  • Indien
    • Religion
    • Cuddalore (Fort St. David)
    • Mumbai (Bombay)
    • Madras
    • Fauna
    • Handelswaren
    • Arcot, Nawab (Nabob)
    • Kolonialkriege
    • Bengalen
    • Anchuthengu (Anjengo)
    • Kochi (Cochin)
    • Thalassery (Tellicherry)
    • Goa
  • Ceylon
    • Trincomalee
    • Colombo
  • Persien
    • Bandar Abbas
    • Basra
    • Bagdad
    • Mosul
  • Batavia / Chinesen-Aufstand 1740
  • Osmanisches Reich
    • Mardin
    • Aleppo, Pest
  • Hindustan / Geographie, Beschreibung
  • Reisebericht / Karten
  • Reisende
    • Klassifikation
    • Forscher
    • Abenteurer
    • Kaufleute
    • Soldaten
    • Ärzte
  • Reisebeschreibung
    • Übersetzung, Nutzen
    • Wissensaustausch
    • Studium
positiv
Gelehrte
Gelehrte Journale und Zeitungen der Aufklärung (GJZ 18, 2011-2025)
Das Projekt GJZ 18 (2011–2025) bietet die inhaltliche Erschließung der Zeitschriften über eine Verschlagwortung nach Personen, Orten und Sachthemen, eine Einordnung in die historische Fächersystematik und die Verlinkung auf Digitalisate und Bibliothekskataloge. Informationen zu den einzelnen Projekten finden Sie hier:
/gjz18/projekte-und-daten/
19.03.2015
03.04.2024, 17:26 (CET/MEZ)
Datensatz erstellt und veröffentlicht durch die Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen unter CC BY-SA (Zusammenfassung) (Details: Lizenzierung)