Wie klingt Altuigurisch?

Akademie

Prof. Jens Peter Laut liest aus der „Maitrisimit“, einem religiösen Text, der das Leben und Wirken des zukünftigen Buddha Maitreya und auch die Jahrmillionen dauernde Folge von Wiedergeburten aller Lebewesen beschreibt.

Der Text wurde bei der 2. deutschen Turfanexpedition in Sängim an der nördlichen Seidenstraße gefunden. Altuigurisch ist eine der ältesten überlieferten Türksprachen: Da die meisten Sprachen dieser Familie in ihren Grundzügen relativ stabil blieben und somit untereinander Ähnlichkeiten aufweisen, können wir heute von modernen Türksprachen Rückschlüsse auf das Alttürkische ziehen. Das „Wörterbuch des Altuigurischen“ der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen erforscht den Wortschatz und die Strukturen dieser Sprache. Hören Sie hier, wie Altuigurisch klingt. Das Video gehört zu der Reihe „Klang der Alten Sprachen“ der Akademienunion https://www.akademienunion.de/presse/nachricht/klang-der-alten-sprachen