Casemir

 

In memoriam Dr. Kirstin Casemir †


Das Forschungsprojekt „Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe“ der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen trauert um seine Arbeitsstellenleiterin

Dr. Kirstin Casemir
* 6. Mai 1968, † 4. Mai 2026

Kirstin Casemir war von 2007 bis zu ihrem Tod Leiterin der Forschungsstelle und Mitherausgeberin ihrer Publikationsreihen Westfälisches Ortsnamenbuch und Niedersächsisches Ortsnamenbuch. Ihr profundes Fachwissen und unermüdlicher Einsatz haben wesentlich zur breiten überregionalen Anerkennung des Projekts beigetragen. Wir werden Kirstin Casemir stets ein dankbares und ehrendes Andenken bewahren und unsere Arbeit in ihrem Sinne fortsetzen. Sehr gerne erfüllen wir den ausdrücklichen Wunsch der Verstorbenen, Interessierten eine Möglichkeit zur Unterstützung von UNICEF anzubieten, denn die Arbeit dieser Organisation lag ihr sehr am Herzen.

Im Namen der Forschungsstelle

Prof. Dr. Jürgen Udolph und Dr. Michael Flöer

 

Curriculum vitae

1968 in Lüneburg geboren
1987 Abitur in Wolfenbüttel (Gymnasium im Schloß)
1987-1994 Studium der historisch-vergleichenden und allgemeinen Sprachwissenschaft (Indogermanistik) sowie Germanistik an der Georg-August-Universität in Göttingen
1989-1995 Hilfskraft am Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung, Arbeitsstelle Göttingen
1994 Abschluß der Magisterarbeit mit dem Thema “Die Ortsnamen auf -büttel”
1995-2007 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung, Arbeitsstelle Göttingen
1997 Druck der Magisterarbeit als Beiheft 19 der Namenkundlichen Informationen
2002 Promotion in historisch-vergleichender und allgemeiner Sprachwissenschaft (Indogermanistik) mit einer Arbeit über “die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter” an der Georg-August-Universität Göttingen bei Prof. Dr. Wolfgang P. Schmid und Prof. Dr. Jürgen Udolph
2002-2006 Lehrbeauftragte an der Georg-August-Universität Göttingen
2003 Druck der Doktorarbeit als Band III des Niedersächsischen Ortnamenbuches
seit 2006 kooptiertes Mitglied der Historischen Kommission für Niedersachsen und Bremen
seit 2007 Leiterin der Forschungsstelle “Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe - Onomastik im europäischen Raum” der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften
seit 2007 Mitherausgeberin des Niedersächsischen Ortsnamenbuches
seit 2007 Lehrbeauftragte an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster
2008-2016 Mitglied in der Leitungskommission des Akademieprojektes Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (2016 Abschluß des Projektes)
2009-2023 Mitherausgeberin des Westfälischen Ortsnamenbuches (2023 Abschluß des Teilprojektes mit Band 20)
seit 2007 kooptiertes Mitglied der Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens
seit 217 Mitglied im Vorstand der Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens
2016-2025 Mitherausgeberin der „Beiträge zur Namenforschung“
seit 2016 Vorsitzende des Personalrates der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften
2019 Verleihung des Preises der Henning-Kaufmann-Stiftung zur Förderung der deutschen Namenforschung auf sprachgeschichtlicher Grundlage
2019-2025 Mitglied im Vorstand der Henning-Kaufmann-Stiftung zur Förderung der deutschen Namenforschung auf sprachgeschichtlicher Grundlage

 

Forschungsschwerpunkte und Veröffentlichungen

Mitgliedschaften in wissenschaftlichen Vereinen

  • Geschichtsverein für Göttingen und Umgebung
  • Verein für niederdeutsche Sprachforschung
  • Gesellschaft für Namenkunde
  • Verband für Orts- und Flurnamenforschung Bayerns
     

Gutachtertätigkeit

für die Zeitschrift “Niederdeutsches Wort”, den Schweizer Nationalfonds, den Österreichischen Wissenschaftsfonds u.a.