Nachdem die SeminarteilnehmerInnen sich im Verlauf des Semesters bereits in theoretischer, historischer und praktischer Perspektive mit Wörterbüchern auseinandergesetzt haben, wird Volker Harm nun gemeinsam mit ihnen einen Blick hinter die Kulissen werfen und erläutern, wie ein Online-Wörterbuch entsteht. Dabei wird es vor allem um den Kern der lexikographischen Arbeit gehen: den Umgang mit den Korpora, die Auswahl und Verwaltung der Belege, die Formulierung von Arbeitshypothesen und die Ausformulierung der Texte. Daneben werden auch die technischen Aspekte des DH-Projekts vorgestellt: Wie kommt der Wörterbuchtext eigentlich ins Internet?
Werkstattbericht für Studierende: „Wortgeschichte digital - Einblicke in die Werkstatt eines Online-Wörterbuchs“
Am kommenden Donnerstag, 24.06.2021, wird Volker Harm im Rahmen des Seminars „Wörterbücher (making of)“ von Andreas Gardt an der Universtät Kassel mit Studierenden über das Projekt Wortgeschichte digital sprechen.