GENERAL INFORMATION

Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Complete Digital Edition and Translation of the Coptic Sahidic Old Testament
Friedländer Weg 11
37085 Göttingen

E-mail: shodak@gwdg.de

Current position: Senior Academic Researcher

ACADEMIC EDUCATION 

  • 1990 – 1992: Classical archaeology, Ancient history, East Europaen History, Russian Language, Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • 1992 – 2000: Coptology, Egyptology, Late Antique and Early Christian Archaeology, Westfälische Wilhelms-Universität Münster

SCIENTIFIC DEGREES

  • 2000: Ph.D., Westfälische Wilhelms-Universität Münster; thesis supervisor: Prof. Dr. Dr. Martin Krause

PROFESSIONAL CAREER AFTER COMPLETING DEGREE

  • 2000 – 2003/2004: Academic researcher, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Orientalisches Seminar: DFG funded project “Die Texte von Nag Hammadi koptisch und deutsch”
  • 2003 – 2004: Academic assistant, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Institut für Klassische Archäologie und Frühchristliche Archäologie/Archäologisches Museum
  • 2007 – 2008: Contract with the Westfälische Wilhelms-Universität Münster for the project: Catalogue of the coptic textiles (purple and polychrome textiles with ornamental design and animal motifs) in the museum kunst palast in Düsseldorf
  • 2008 – 2011: Academic researcher, Ludwig-Maximilians-Universität Munich, Institut für Ägyptologie: DFG funded project “Koptische nichtliterarische Texte aus dem thebanischen Raum”
  • 2011 – 2012: Academic researcher, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Institut für Neutestamentliche Textforschung
  • 2013 – 2015: Academic researcher, Ludwig-Maximilians-Universität Munich, Institut für Ägyptologie: DFG funded project “Koptische nichtliterarische Texte aus dem thebanischen Raum”
  • 2016 (until June): Research fellowship, Brigitte-und-Martin Krause Stiftung for the project: Catalogue of the coptic textiles in the Übersee-Museum, Bremen
  • Since July 2016: Academic researcher, Göttingen Academy of Sciences and Humanities: Complete Digital Edition and Translation of the Coptic Sahidic Old Testament

Fellowships, Awards and Honors (Selected)

  • 1993 – 1996: Fellowship Brigitte-und-Martin-Krause Stiftung
  • 2001: Award for “Dissertationen mit summa cum laude”, Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • 2016 (until June): Research fellowship Brigitte-und-Martin-Krause Stiftung

Memberships

  • International Association for Coptic Studies (IACS)
  • Arbeitsgemeinschaft Christliche Archäologie zur Erforschung der spätantiken, frühmittelalterlichen und byzantinischen Kultur (AGCA)
  • Association pour l’Étude de l’Antiquité Tardive
  • Centrum für Geschichte und Kultur des östlichen Mittelmeerraumes (GKM)

Further Scientific Activities (Selected)

  • 2000 – 2008: Continuos teaching activity in Coptology and Late Antique and Early Christian Archaeology, Organization of student excursions, Various experience in museum’s work: preparation of catalogues and exhibitions

SELECTED PUBLICATIONS

1. Die koptischen Textilien im museum kunst palast Düsseldorf. Teil 2: Figürliche und ornamentale Purpur- und Buntwirkereien. [Sprachen und Kulturen des Christlichen Orients 13,2]. 2 Bände (Textband: 836 Seiten; Tafelband: 136 Seiten), Dr. Ludwig-Reichert Verlag, Wiesbaden 2010.

2. Ornamentale Purpurwirkereien. De variis purpureis segmentis, paragaudis, clavis et ceteris ornamentis cum ornamento. [Sprachen und Kulturen des Christlichen Orients 19]. 3 Bände (Textband: 655 Seiten; Tafelband 1: 215 Seiten; Tafelband 2: 800 Seiten). Dr. Ludwig-Reichert Verlag, Wiesbaden 2011.

3. The Ornamental Repertoire in the Wall-Paintings of Wadi al-Natrun: Remarks on a Methodical Approach. [Proceedings of the Wadi al-Natrun Symposium (Wadi al-Natrun, Egypt, February 1–4, 2002) Part II]. In: Coptica 3 (2004) 43–68 / M.S.A. Mikhail / M. Moussa (eds.), Christianity and Monasticism in Wadi al-Natrun. Essays from the 2002 International Symposium of the Saint Mark Foundation and the Saint Shenoudah the Archimandrite Coptic Society, Kairo 2009, 185–210.

4. Archaeological Remains of Everyday Life in the Fayoum. In: G. Gabra (ed.), Christianity and Monasticism in the Fayoum Oasis. Essays from the 2004 International Symposium of the Saint Mark Foundation and the Saint Shenouda the Archimandrite Coptic Society in Honor of Martin Krause, Kairo 2005, 217–229.

5. Snapshots on the Sculptural Heritage of the White Monastery at Sohag ­– The Wall Niches. In: G. Gabra, H.N. Takla (eds.). Christianity and Monasticism in Upper Egypt, Vol. 1. Akhmim and Sohag, Kairo 2008, 225–238.

6. Biblical Stories. In: Supreme Council of Antiquities of Egypt (eds.), Coptic Art Revealed, Kairo 2010, 139–165.

7.  Briefe aus der koptischen Vergangenheit – Zur Identifzierung der Klosteranlage Deir el-Bachît in Theben West (zusammen mit Th. Beckh und Ina Eichner), In: MDAIK 67 (2011), 15–30.

8.  Die Thebais im Morgen- und Abendland. In: F. Feder / A. Lohwasser (eds.), Ägypten und sein Umfeld in der Spätantike. Vom Regierungsantritt Diokletians 284/285 bis zur arabischen Eroberung des Vorderen Orients um 635–646. Akten zur Tagung vom 7.–9.7.2011, Wiesbaden 2013, 157–191. 

9. Rezension zu: L.S.M. MacCoull, Coptic Legal Documents. Law as Vernacular Text and Experience in Late Antique Egypt. [ACMRS]. Tempe, Arizona 2009, in: Journal of Coptic Studies 16 (2014), 279–311.

10. The Ostraca of Deir el-Bachit and the „Anatolios-Zacharias Archive“. In: P. Buzi / A. Camplani / F. Contardi (eds.), Coptic Society, Literature and Religion from Late Antiquity to Modern Times. Proceedings of the 10th International Congress of Coptic Studies, Rome, September 17th–22nd 2012, and Plenary Reports of the Ninth International Congress of Coptic Studies, Cairo, September 15th–19th, 2008 (OLA 247), Leuven 2016, 723–738.